Atto 3 · Pagina 6

Il tuo testo diventa pezzi

Il modello non legge né lettere né parole intere: prima di ogni altra cosa, smonta il testo in pezzetti chiamati token.

🧱 Come i mattoncini LEGO: una frase non entra "intera", viene smontata in mattoncini standard che il modello sa maneggiare. A volte un mattoncino è una parola intera, a volte mezza parola, a volte un solo segno.
Token (simulati): 0
parola intera pezzo di parola cifra segno emoji
💡 La sorpresa: il modello non vede le parole come te. "insegnante" e "insegnanti" possono finire in pezzi diversi; gli spazi contano; i numeri si spezzano cifra per cifra; un'emoji è un token come una parola. Per questo, ad esempio, a volte sbaglia a contare le lettere.

Qui sto semplificando: un tokenizer vero ha un "vocabolario" di ~100.000 pezzi imparato dai dati, non regole fisse. Questa è un'imitazione fedele nello spirito, non nei dettagli.